Ya este verano, nuestros voluntarios de todo el país han respondido a una serie de incidentes graves en los cruces de barras o bancos.

Navegante, si planea cruzar una barra en cualquier lugar de Nueva Zelanda, tómese cinco minutos para ver este video y recuerde estas medidas de seguridad clave.

---

Steps for a Safe Bar Crossing from Coastguard New Zealand on Vimeo.

---

Antes de salir:

• Busque asesoramiento local
• Consulte el pronóstico del tiempo
• Verifique la marea: solo cruce una barra con marea alta.
• Lleve dos formas de comunicación a prueba de agua.
• Use su chaleco salvavidas
• Haga un informe de viaje a Coastguard a través de VHF, *500, o la aplicación Coastguard

---

Una vez que llegue a la barra:

• Deténgase y observe la barra.
• Amarre cualquier equipo suelto y cierre todas las escotillas
• Informe a su tripulación
• Haga un informe de cruce de barra a Coastguard a través de VHF, o llame al *500
• Dele un VHF y un PLB a un miembro de la tripulación en caso de que algo salga mal
• En caso de duda, no salga
• Una vez que haya cruzado, cierre su Informe de cruce de barra con Coastguard.
• Si necesita mejorar sus habilidades, busque el curso de navegación más cercano en: https://www.boatingeducation.org.nz/.

Encuentre nuestra lista de verificación completa de botes y una variedad de guías prácticas en - https://www.boatiesbestmate.nz/.

---

Para mas informacion contacte:

Ben Parsons

Asesor sénior de comunicaciones de la Guardia Costera de Nueva Zelanda

[email protected]guard.nz

---

Artículo original: https://www.coastguard.nz/news-media/are-you-crossing-a-bar-this-summer/