News

En la isla de Spiekeroog, en el Mar del Norte, el alojamiento de los empleados de un hotel se incendió la madrugada del domingo 23 de enero de 2022. El cuerpo de bomberos de la isla había solicitado el apoyo de colegas del continente.

Los rescatistas marítimos voluntarios de la estación de Neuharlingersiel los llevaron a Spiekeroog con el bote de salvamento marítimo de la Sociedad Alemana para el Rescate de Náufragos (DGzRS).

Con el bote de salvamento marítimo NEUHARLINGERSIEL, los rescatistas marítimos voluntarios de la estación del mismo nombre trajeron a seis bomberos del continente a Spiekeroog.

Apoyan a la brigada de bomberos de la isla allí con un incendio en una casa.

Alrededor de las 5:45 a. m., la DGzRS SEENOTLEITUNG BREMEN alertó a los rescatistas marítimos voluntarios en la estación de Neuharlingersiel: se había producido un incendio en la antigua escuela de la isla en la isla de Frisia Oriental de Spiekeroog en el Mar de Wadden de la Baja Sajonia.

Dado que la estructura del techo ya estaba completamente envuelta en llamas cuando llegaron los primeros servicios de emergencia, el gerente de operaciones llamó de inmediato a más bomberos del continente.

Estos debían ser llevados a Spiekeroog por la tripulación del bote de salvamento marítimo NEUHARLINGERSIEL como parte de la asistencia administrativa, ya que esta era la opción más rápida. 

Poco tiempo después, los rescatistas marítimos partieron del puerto de Neuharlingersiel con seis miembros del grupo de protección respiratoria de los bomberos voluntarios de Esen.

"Todo transcurrió sin problemas, a pesar de que subimos al bote de rescate marítimo por primera vez y fuimos llamados a una operación en Spiekeroog," dijo el jefe de bomberos local, Dietmar Maurach, elogiando la muy buena cooperación con la DGzRS.

Un total de más de 30 bomberos combatieron el incendio, que finalmente lograron controlar. Sin embargo, se necesitaron varias horas para apagar todas las brasas.

Según el cuerpo de bomberos, todos los residentes pudieron escapar y resultaron ilesos.

El alcance de los daños aún no está claro.

La policía investiga ahora la causa del incendio.

Artículo original: https://www.seenotretter.de/aktuelles/seenotfaelle/brand-auf-spiekeroog-seenotretter-setzen-feuerwehrleute-vom-festland-ueber-1